Acordo em mais um dia de quarentena e parece que estou vivendo o mesmo dia repetidas vezes.
Esfrego os olhos que vão de encontro ao violão pendurado na parede. Agora em minha mão, deslizo o zíper e puxo o instrumento de dentro.
Sentado na cadeira de madeira da varanda, com o violão no colo busco músicas em um site pelo celular. Toco 3 doors down que me faz lembrar de nickelback que me faz pensar em quando era adolescente assistindo Top 10 na MTV e então busco por P!nk.
Toca P!nk!
Canto “Just give me a reason” e ali entre as recomendadas vi uma daqueles tempos: Fuckin Perfect.
Confesso que não sabia a letra por completo, o refrão sim, e por ali dava pra ter noção do que se tratava. Cantando, cheguei no refrão que em português fica:
Pretty pretty please
Don’t you ever ever feel
Like you’re less than fucking perfect
Pretty pretty please
If you ever ever feel
Like you’re nothing
You’re fucking perfect, to me
Querido(a), querido(a), por favor
Nunca se sinta
Como se fosse menos que f*da pra c*ralho
Querido(a), querido(a), por favor
Se você um dia sentir
Que você não é nada
Você é perfeito(a) pra c*ralho, pra mim
Letra bem forte, ainda mais com violino, teclado e tudo mais de fundo na música original.
E eu ali tocando as cifras e lendo a letra tudo pelo site de música e chego na parte que me impressionou pelo uso das palavras:
You’re so mean
When you talk, about yourself
You’re wrong, change the voices
In your head
Make them like you instead
Você é tão mau
Quando fala, sobre si mesmo(a)
Você está errado(a), mude as vozes
Na sua cabeça
Faça-as gostarem de você agora
Quantas vezes você já falou mal de si mesmo em sua cabeça?
Vozes na cabeça
Em PNL aprendemos sobre sistemas representacionais e uma das representações que temos é a de sons. Conseguimos “emular” em nossas cabeças músicas, barulhos e… vozes.
E Pink reconhece isso e traz a tona na música pondo um aditivo muito bonito: uma forma de lidar com suas vozes internas que fazem mal.
“Mude as vozes na sua cabeça
Faça-as gostarem de você agora”
É o que diz a letra exemplificando algo que eu e você pode fazer: mudar as representações que fazemos dentro de nossa cabeça.
Pretty pretty please
Continuei cantando até parar e fazer as coisas do dia e o refrão ficou tocando na minha cabeça o dia inteiro de tempos em tempos.
“pretty pretty pleeeease…”
E eu deixei pois era um lembrete de escrever esse post rsrs.
Toquei violão, tive um insight e escrevi esse post.
Uma boa voz na minha cabeça me diz que não foi só mais uma quarta de quarentena 🙂